REPARTO DA SERIE:

   * Winona Ryder como Joyce Byers
   * David Harbour como Jim Hopper
   * Finn Wolfhard como Michael «Mike» Wheeler
   * Millie Bobby Brown como Once «Ce»/ Jane Hopper
   * Noah Schnapp como William «Will» Byers
   * Gaten Matarazzo como Dustin Henderson
   * Caleb McLaughlin como Lucas Sinclair
   * Natalia Dyer como Nancy Wheeler
   * Charlie Heaton como Jonathan Byers
   * Joe Keery como Steve Harrington
   * Cara Buono como Karen Wheeler
   * Matthew Modine como el Dr. Martin Brenner (temporada 1; invitado temporada 2)
   * Sadie Sink como Maxine «Max» Mayfield (temporadas 2-presente)
   * Dacre Montgomery como Billy Hargrove (temporadas 2-3)
   * Sean Astin como Bob Newby (temporada 2)
   * Paul Reiser como Samuel «Sam» Owens (temporada 2; invitado temporada 3)
   * Maya Hawke como Robin Buckley (temporada 3-)
   * Priah Ferguson como Erica Sinclair (temporada 3; recurrente temporada 2)
   * Shannon Purser como Barbara Hollan (Barb)
   * Matthew Modine como Dr. Martin Brenner
   * Sean Astin como Bob Newby
   * Cara Buono como Karen Wheeler

É importante ter en conta tamén a labor dos profesionais de dobraxe:

PERSONAXE                                ACTOR                                                        DOBRAXE
Joyce Byers                                Winona Ryder                                                Nuria Mediavilla
Jefe Jim Hopper                          David Harbour                                                     Javier Viñas
Mike Wheeler                              Finn WolfhardIan                                                   Max Bueno
Once "Ce"                                    Millie Bobby Brown                                  Carla Torres Danés
Dustin Henderson                       Gaten Matarazzo                                          Ángel Rodriguez
Lucas Sinclair                              Caleb McLaughlin                                 Gerardo Mendoza     
Nancy Wheeler                            Natalia Dyer                                                           Nuria Trifol
Jonathan Byers                            Charlie Heaton                                            Masumi Mutsuda
Barbara  "Barb" Holland              Shannon Purser                                            Vanessa Olea
Dr. Martin Brenner                        Matthew Modine                                        Salvador Delgado
Bob Newby                                    Sean Astin                                                    Irwin Daayán
Karen Wheeler                               Cara Buono                                                  Cony Madera